Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Algemeen Coördinatiecomité
COCOM
Coördinatiecomité
ICIW
Interdepartementaal Overleg ABD
Interdepartementaal Overleg Algemene Bestuursdienst
Provinciaal coördinatiecomité
Regionaal Coördinatiecomité van de Codex voor Europa
Wassenaar Arrangement

Traduction de «interdepartementaal coördinatiecomité » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers | ICIW [Abbr.]

comité de coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes | CITI [Abbr.]


Interdepartementaal Overleg ABD | Interdepartementaal Overleg Algemene Bestuursdienst

concertation interministérielle pour la haute fonction publique


FAO/WGO-coördinatiecomité voor Europa | Regionaal Coördinatiecomité van de Codex voor Europa

Comité FAO/OMS de coordination pour l'Europe | Comité régional de coordination pour l'Europe


Provinciaal coördinatiecomité

Comité provincial de Coordination




Algemeen Coördinatiecomité

Comité général de Coordination


Wassenaar Arrangement [ COCOM | Coördinatiecomité voor de multilaterale controle op uitvoer van goederen en nieuwe technologieën met militaire toepassingsmogelijkheden | Wassenaar Arrangement betreffende de controle op de uitvoer van conventionele wapens en van goederen en technologieën voor tweeërlei gebruik ]

Arrangement de Wassenaar [ Arrangement de Wassenaar relatif au contrôle des exportations des armes conventionnelles et des biens et technologies à double usage | COCOM | Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vraag om uitleg van de heer Hugo Vandenberghe aan de minister van Buitenlandse Zaken over «het Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers, dat niet meer is samengekomen sinds november 2001» (nr. 3-786)

Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe au ministre des Affaires étrangères sur «le Comité de Coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes, qui ne s'est plus réuni depuis novembre 2001» (nº 3-786)


24 SEPTEMBER 2013. - Koninklijk besluit houdende de opheffing van het koninklijk besluit van 9 februari 1999 tot oprichting van het Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers

24 SEPTEMBRE 2013. - Arrêté royal portant abrogation de l'arrêté royal du 9 février 1999 instituant le Comité de Coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes


Gelet op het koninklijk besluit van 9 februari 1999 tot oprichting van het Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers;

Vu l'arrêté royal du 9 février 1999 instituant le Comité de Coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes;


Artikel 1. Het koninklijk besluit van 9 februari 1999 tot oprichting van het Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers wordt opgeheven.

Article 1. L'arrêté royal du 9 février 1999 instituant le Comité de Coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes est abrogé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Overwegende de nood aan een effectieve interdepartementale coördinatie in de strijd tegen de illegale wapenhandel en overwegende het feit dat de samenstelling en de regeling inzake het voorzitterschap en het secretariaat van het Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers zoals opgericht door het Koninklijk Besluit van 9 februari 1999 niet meer beantwoordt aan de huidige bevoegdheidsverdeling;

Considérant la nécessité d'une coordination interdépartementale effective dans la lutte contre le commerce illégal des armes et considérant le fait que la composition et le règlement en ce qui concerne la présidence et le secrétariat du Comité de Coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes tel qu'institué par l'arrêté royal du 9 février 1999 ne répondent plus à l'actuelle répartition des compétences;


Overwegende de beslissing van de Ministerraad van 1 maart 2012 waarin de Minister van Binnenlandse Zaken gevraagd wordt de Minister van Buitenlandse Zaken te vragen het koninklijk besluit van 9 februari 1999 op te heffen met het oog op een nieuw koninklijk besluit ter oprichting van een nieuw Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapenhandel onder de bevoegdheid van de Ministers van Justitie en van Binnenlandse Zaken;

Considérant la décision du Conseil des ministres du 1 mars 2012 par lequel le Ministre de l'Intérieur est chargé de demander au Ministre des Affaires étrangères de supprimer l'arrêté royal du 9 février 1999 en vue de le remplacer par un nouvel arrêté royal instituant un nouveau Comité de coordination interdépartemental pour la lutte contre le commerce illégal des armes sous la compétence des Ministres de la Justice et de l'Intérieur;


Hierbij zal het huidige mandaat van het Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers worden geactualiseerd en zullen maatregelen worden uitgewerkt die een vlottere informatie-uitwisseling bevorderen.

Le mandat du Comité interdépartemental de coordination de lutte contre les transferts illégaux d'armes devra être actualisé, et des mesures devront être prises pour assurer un échange d'information.


De voorstellen zullen begin 2001 onderzocht worden met het interdepartementaal coördinatiecomité.

Les propositions seront examinées au début de 2001 au sein du comité interdépartemental de coordination.


- Het Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers (ICIW) is sinds november 2001 niet meer samengekomen. Het ICIW werd in 1999 door de federale regering opgericht.

- Le Comité de Coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes (CITI), créé en 1999 par le gouvernement fédéral, ne s'est plus réuni depuis novembre 2001.


Vraag om uitleg van de heer Hugo Vandenberghe aan de minister van Buitenlandse Zaken over «het Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers, dat niet meer is samengekomen sinds november 2001» (nr. 3-786)

Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe au ministre des Affaires étrangères sur «le Comité de Coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes, qui ne s'est plus réuni depuis novembre 2001» (nº 3-786)




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'interdepartementaal coördinatiecomité' ->

Date index: 2021-08-16
w