Traduction de «interne beraad zolang » (Néerlandais → Français) :

3° het interne beraad, zolang in de betrokken aangelegenheid geen eindbeslissing is genomen.
3° à la concertation interne, aussi longtemps qu'aucune décision finale n'a été prise en la matière.

7° het interne beraad, zolang in de betrokken aangelegenheid geen eindbeslissing is genomen.
7° la concertation interne, aussi longtemps qu'aucune décision finale n'a été prise en la matière.

- het interne beraad, zolang in de betrokken aangelegenheid geen eindbeslissing is genomen.
- la concertation interne, aussi longtemps qu'aucune décision finale n'a été prise en la matière.

7° het interne beraad, zolang in de aangelegenheid in kwestie geen eindbeslissing is genomen.
7° à la concertation interne précédant toute décision.

7° het interne beraad, zolang in de betrokken aangelegenheid geen eindbeslissing is genomen.
7° à la concertation interne, aussi longtemps qu'une décision finale n'est pas prise;