Traduction de «inwoners dat profiteert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

niet-inwoner
non-résident

belasting van niet-inwoners
impôt des non-résidents

inwoner
habitant

verbruik per hoofd [ verbruik per inwoner ]
consommation par tête [ consommation par habitant ]

verdeling per inwoner
répartition par habitant

inwoner van een Overeenkomstsluitende Staat
résident d'un Etat contractant

autochtone inwoner | inboorling | oerbewoner
indigène

grensbewoner | inwoner van een grensgebied
frontalier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Extra aantal inwoners dat profiteert van verbeterde watervoorziening
Population supplémentaire bénéficiant d'une meilleure alimentation en eau

Extra aantal inwoners dat profiteert van verbeterde afvalwaterbehandeling
Population supplémentaire bénéficiant d'un meilleur traitement des eaux usées

Bijkomend aantal inwoners dat profiteert van verbeterde watervoorziening
Population supplémentaire bénéficiant d'une meilleure alimentation en eau

Extra aantal inwoners dat profiteert van verbeterde afvalwaterbehandeling
Population supplémentaire bénéficiant d'un traitement amélioré des eaux usées

Extra aantal inwoners dat profiteert van verbeterde watervoorziening
Population supplémentaire bénéficiant d'une meilleure distribution d'eau

Het land profiteert niet alleen van zijn uitvoer van hightechproducten; die producten zijn namelijk ook van groot belang voor de inwoners zelf.
Le pays doit sa renommée à l’exportation de biens de haute technologie qui profitent aussi énormément à la population japonaise.

Steun voor het toerisme moet gelijk opgaan met een grotere participatie van de inwoners van de eilanden in de toeristische sector, om ervoor te zorgen dat de sector zich duurzaam ontwikkelt en de lokale economie er optimaal van profiteert.
Le soutien au tourisme dans la région doit aller de pair avec une implication accrue des insulaires dans la fourniture des services touristiques afin d’assurer l’avenir du secteur du tourisme et d’en optimiser les retombées pour l’économie locale.

Een aantal gemeenten met 700.000 inwoners profiteert van dit geïntegreerde systeem, waarbij afvalwater dat oorspronkelijk werd geloosd in het beschermde gebied van de Ria de Aveiro nu wordt gezuiverd en in zee geloosd.
Avec ce système intégré, qui sert un ensemble de municipalités comportant 700.000 habitants, les eaux résiduaires qui déchargeaient dans la zone de protection spéciale de Ria de Aveiro, sont traités et déchargées dans la mer.