Vertaling van "inzake het gebruik ban herbiciden geëvolueerd " (Nederlands → Frans) :

Inmiddels ijvert de International Coalition to Ban Uranium Weapons voor een internationaal verdrag inzake het verbod van ontwikkeling, productie, opslag, overdracht en gebruik van uraniumwapens.
L’International Coalition to Ban Uranium Weapons milite pour l’élaboration d’une convention internationale interdisant le développement, la production, le stockage, le transfert et l’utilisation d’armes à l’uranium.

De laatste jaren is de wetgeving inzake het gebruik ban herbiciden geëvolueerd in de richting van beperkingen op de producten met middelmatige en hoge persistentie in de bodem.
Les dernières années, la législation en matière d'usage d'herbicides a évolué dan se sens d'une restriction des produits à persistance moyenne et élevée dans le sol.

F. overwegende dat op 1 maart 1999 het Verdrag inzake het verbod van het gebruik, de aanleg van voorraden, de productie en de overdracht van antipersoneelmijnen en inzake de vernietiging van deze wapens ("Mine Ban Treaty, MBT") in werking is getreden,
F. considérant que le 1 mars 1999 est entrée en vigueur la Convention sur l'interdiction de l'utilisation, du stockage, de la production et du transfert de mines antipersonnel et sur leur destruction (Mine Ban Treaty, MBT),