Deze verzekeringsproducten zijn ons inziens immers heel duidelijk niet begrepen in het toepassingsgebied zoals beschreven in artikel 2.
En effet, d'après les auteurs, il est clair, à la lecture de l'article 2, que ces produits d'assurance ne relèvent pas du champ d'application de la loi en projet.