Vertaling van "isostatische pers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

isostatische pers
presse isostatique

isostatisch deel van de spanningstensor | isostatische component van de spanningstoestand
contrainte hydrostatique

isostatisch
isostatique

heet isostatisch verdichten
densification isostatique à chaud

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het ging om een isostatische pers die de Vlaamse firma Epsi leverde aan Iran.
Il s'agissait d'une presse isostatique fournie à l'Iran par l'entreprise flamande Epsi.

Deze bijlage bevat verschillende modellen van isostatische persen.
Dans cette annexe figurent plusieurs modèles de presses isostatiques.

Het uitvoeringsbesluit legt het advies van de CANVEK op voor de uitvoer van isostatische persen die aan bepaalde criteria voldoen.
L'arrêté de mise en œuvre impose l'avis de la CANPAN pour l'exportation de presses isostatiques répondant à certaines critères.

Op 15 juli 2004 ontving de Veiligheid van de Staat een nota van de Amerikaanse ambassade in Brussel waarin haar wordt meegedeeld dat een Iraans bedrijf een isostatische pers tracht te kopen : onderzoek naar de firma.
Le 15 juillet 2004, la Sûreté de l'État reçoit une note de l'ambassade américaine à Bruxelles signalant qu'une entreprise iranienne essaie d'acheter une presse isostatique: enquête sur la firme.

en voor de isostatische vloerplaten en balken in enkelvoudige buiging (d.i. zonder normaalkracht) : 4.2, 6.4.2.2, bijlage A, bijlage B.1 en bijlage E.2;
et, pour les dalles et poutres isostatiques en flexion simple (c.à.d. sans effort normal) : 4.2, 6.4.2.2, annexe A, annexe B.1 et annexe E.2;

In het kader van het programma « Master in Toegepaste Wetenschappen » en in het bijzonder in de specialisatie « Bouwkunde », biedt de cursus « Aanvullingen in stabiliteit van structuren » elementen van gevorderde berekening van isostatische en hyperstatische bouwstelsels, met o.a. energetische, krachten- en verplaatsingsmethodes voor berekening van hyperstatische stelsels, de 3-momentenmethode voor de berekening van continue liggers en berekeningen met mobiele lasten.
Dans le cadre du programme » Master en Sciences Appliquées » et en particulier dans la spécialisation « Construction », le cours de « Compléments de stabilité des structures » présente des éléments de calcul avancé de systèmes isostatiques et hyperstatiques, avec entre autres les méthodes énergétiques, la méthode des forces et la méthode des déplacements pour le calcul des systèmes hyperstatiques, la méthode des 3 moments pour le calcul de poutres continues et le calcul pour charges mobiles.

2B204 "Isostatische persen", anders dan bedoeld in 2B004 of 2B104 en bijbehorende apparatuur, als hierna vermeld:
2B204 "Presses isostatiques", autres que celles visées aux paragraphes 2B004 ou 2B104, et équipements correspondants comme suit:

2B104 "Isostatische persen", anders dan bedoeld in 2B004, met alle volgende eigenschappen:
2B104 "Presses isostatiques", autres que celles visées au paragraphe 2B004, présentant toutes les caractéristiques suivantes:

2B004 Hete "isostatische persen", met alle hieronder vermelde kenmerken, en speciaal ontworpen onderdelen en toebehoren daarvoor:
2B004 "Presses isostatiques" à chaud, présentant toutes les caractéristiques suivantes, et composants et accessoires spécialement conçus: