Vertaling van "jaarlijks richtsnoeren opstelt " (Nederlands → Frans) :

Artikel 128, lid 2, van het EG-Verdrag bepaalt dat de Raad jaarlijks richtsnoeren opstelt waarmee de lidstaten in hun werkgelegenheidsbeleid rekening houden, als onderdeel van een gecoördineerde werkgelegenheidsstrategie.
L'article 128, paragraphe 2, du traité CE prévoit l'adoption annuelle par le Conseil de lignes directrices concernant les politiques de l'emploi des États membres, dans le cadre d'une stratégie coordonnée en faveur de l'emploi.

In de eerste plaats de verslagen die de Commissie jaarlijks opstelt over de toepassing van de globale richtsnoeren van het economische beleid.
Tout d’abord, les rapports que la Commission publie chaque année sur l’application des grandes orientations des politiques économiques.