goedkeuring van deelname van EP-vertegenwoordigers aan de EU-delegaties naar de vergadering van de VN-Veiligheidsraad, de Algemene Vergadering en de jaarlijkse ECOSOC-bijeenkomsten, aan de EU/EG-vertegenwoordigingen naar de bestuursraden van de VN-organisaties, -fondsen en -programma's waaraan de EU-begroting een bijdrage levert en aan haar delegaties naar internationale conferenties,
en acceptant que des représentants du PE participent aux délégations de l'UE aux sessions annuelles du Conseil de sécurité , de l'Assemblée générale et du 'CES, aux représentations de l'UE/CE au sein des bureaux des agences, fonds et programmes des Nations unies bénéficiant d'une contribution budgétaire de l'UE, ainsi qu'aux délégations de l'UE dans les conférences internationales,
