Vertaling van "jaarlijkse extra kostprijs " (Nederlands → Frans) :

Aan het optrekken van het aandeel van duurzame energie tot 20 % is een gemiddelde jaarlijkse extra kostprijs verbonden van circa 18 miljard euro – ongeveer 6 % bovenop de geraamde totale energie-invoerrekening van de EU in 2020.
Pour parvenir à une part de 20 % pour les sources d’énergie renouvelables, il faudra supporter un coût annuel moyen supplémentaire d’environ 18 milliards d’euros, soit une augmentation d'environ 6 % de la facture totale des importations d'énergie de l'UE prévue pour 2020.

De kostprijs van een eventuele neutralisatie van deze uitstoot werd vorig jaar berekend en dit zou een jaarlijkse meerkost van 1 000 à 1 800 euro met zich meebrengen, dit zonder rekening te houden met de extra werklast.
Le coût d’une éventuelle neutralisation de ces émissions a été calculé l’an dernier et représenterait un surcoût annuel de 1 000 à 1 800 euros, sans tenir compte de la charge de travail supplémentaire.

Uit mijn inlichtingen blijkt dat de kostprijs voor het departement Landsverdediging 144.000 frank per extra trein bedraagt, wat een jaarlijkse uitgave betekent van 10.080.000 frank.
Mes informations révèlent que chaque train supplémentaire coûte 144.000 francs au département de la Défense nationale, ce qui représente une dépense annuelle de 10.080.000 francs.