— boetes voor laattijdige neerleging van de jaarrekeningen (mogelijke opbrengst 2004 : 30 miljoen euro, voor 2005 zou dat 10 miljoen euro zijn);
— amendes pour dépôt tardif des comptes annuels (recettes probables pour 2004 : 30 millions d'euros; en 2005, ce montant devrait être d'environ 10 millions d'euros);