Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «juli 2000 wijzigt » (Néerlandais → Français) :

1. De opbouw van het dispositief van het ontwerp moet worden herzien opdat (het huidige) artikel 3, dat het koninklijk besluit van 19 juli 2000 wijzigt, niet tussen twee bepalingen staat die het voornoemde koninklijk besluit van 9 april 2007 wijzigen.

1. La structure du dispositif du projet doit être revue afin de ne pas y faire figurer P(actuel) article 3, qui modifie l'arrêté royal du 19 juillet 2000, entre deux dispositions modifiant l'arrêté royal du 9 avril 2007 précité.


In artikel 3 van het decreet basisonderwijs van 25 februari 1997 worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in het punt 4° quater, a), ingevoegd bij het decreet van 25 november 2011, worden de woorden "die op de dag van inschrijving of op 1 september die volgt op de inschrijving", vervangen door de woorden "die op de dag van de voorziene instap in de school"; 2° in het punt 8°, gewijzigd bij de decreten van 9 juli 2010 en 17 juni 2011, wordt de zinsnede ", § 4, of respectievelijk op 1 februari van het schooljaar voorafgaand aan de start van de driejaarlijkse periode voor scholengemeenschappen, vermeld in artikel 125quinquies, § 2," ...[+++]

A l'article 3 du décret du 25 février 1997 relatif à l'enseignement fondamental sont apportées les modifications suivantes : 1° au point 4° quater, a), inséré par le décret du 25 novembre 2011, les mots « qui, à la date d'inscription ou au 1 septembre suivant l'inscription » sont remplacés par les mots « qui, à la date d'entrée prévue à l'école » ; 2° au point 8°, modifié par les décrets des 9 juillet 2010 et 17 juin 2011, le membre de phrase «, § 4, ou respectivement au 1 février de l'année scolaire précédant le début de la période triennale pour les centres d'enseignement visée à l'article 125quinquies, § 2, » est abrogé ; 3° il est ...[+++]


Zij wijzigt de collectieve arbeidsovereenkomst van 17 april 2000, neergelegd op 25 april 2000 en geregistreerd op 10 juli 2000 onder het nummer 55288/CO/314 met hetzelfde doel.

Elle modifie la convention collective de travail du 17 avril 2000, déposée le 25 avril 2000 et enregistrée le 10 juillet 2000 sous le numéro 55288/CO/314 ayant le même objectif.


- Bij besluit van 19 juli 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 20 juni 2000 waarbij de gemeenteraad van Watermaal-Bosvoorde het kader van het administratieve, technische en werkliedenpersoneel wijzigt.

- Par arrêté du 19 juillet 2000 est approuvée la délibération du 20 juin 2000 par laquelle le conseil communal de Watermael-Boitsfort modifie le cadre du personnel administratif, technique et ouvrier.


- Bij besluit van 12 juli 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 17 mei 2000 waarbij de gemeenteraad van Jette het geldelijk statuut van het gemeentepersoneel vanaf 1 april 2000 wijzigt (wijziging nr. 5).

- Par arrêté du 12 juillet 2000 est approuvée la délibération du 17 mai 2000 par laquelle le conseil communal de Jette modifie le statut pécuniaire du personnel communal à partir du 1 avril 2000 (modification n° 5).


- Bij besluit van 12 juli 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 17 mei 2000 waarbij de gemeenteraad van Jette het administratief statuut van het gemeentepersoneel wijzigt (wijziging nr. 3).

- Par arrêté du 12 juillet 2000 est approuvée la délibération du 17 mai 2000 par laquelle le conseil communal de Jette modifie le statut administratif du personnel communal (modification n° 3).




D'autres ont cherché : 19 juli 2000 wijzigt     9 juli     december     totale school wijzigt     juli     april     zij wijzigt     19 juli     werkliedenpersoneel wijzigt     12 juli     april 2000 wijzigt     gemeentepersoneel wijzigt     juli 2000 wijzigt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'juli 2000 wijzigt' ->

Date index: 2022-01-15
w