Gerecht voor ambtenarenzaken: 1 juli 2010, Časta/Commissie, F‑40/09, punt 58 en aldaar aangehaalde rechtspraak; 23 oktober 2012, Eklund/Commissie, F‑57/11, punt 50 en aldaar aangehaalde rechtspraak
Tribunal de la fonction publique : 1er juillet 2010, Časta/Commission, F‑40/09, point 58, et la jurisprudence citée ; 23 octobre 2012, Eklund/Commission, F‑57/11, point 50, et la jurisprudence citée