Vertaling van "juni 2000 ten belope van driehonderd eenenzeventig " (Nederlands → Frans) :

- op 30 juni 2000, ten belope van driehonderd eenenzeventig miljoen achthonderd veertig duizend tweehonderd zevenentachtig euro zestien eurocent (371.840.287,16), in geld.
- le 30 juin 2000, à concurrence de trois cent septante et un millions huit cent quarante mille deux cent quatre-vingt-sept euros seize centimes (371.840.287,16), en numéraire;

- op 30 juni 1998, ten belope van driehonderd eenenzeventig miljoen achthonderdveertigduizend tweehonderd zevenentachtig euro zestien eurocent (371.840.287,16), in geld;
- le 30 juin 1998, à concurrence de trois cent septante et un millions huit cent quarante mille deux cent quatre-vingt-sept euros seize centimes (371.840.287,16), en numéraire;

- op 30 juni 1999, ten belope van driehonderd eenenzeventig miljoen achthonderd veertig duizend tweehonderd zevenentachtig euro zestien eurocent (371.840.287,16), in geld;
- le 30 juin 1999, à concurrence de trois cent septante et un millions huit cent quarante mille deux cent quatre-vingt-sept euros seize centimes (371.840.287,16), en numéraire;

Bij koninklijk besluit van 20 december 1999, wordt Mevr. Colette Debroux, auditeur, gemachtigd om voor de periode tussen 5 oktober 1999 en 30 juni 2000, ten belope van twee halve dagen per week, een ambt van deeltijds assistent bij het departement publiek recht van de « Université catholique de Louvain », uit te oefenen.
Par arrêté royal du 20 décembre 1999, Mme Colette Debroux, auditeur, est autorisée à exercer pour la période comprise entre le 5 octobre 1999 et le 30 juin 2000, à raison de deux demi-journées par semaine, un mandat d'assistante à temps partiel au département de droit public de la Faculté de droit de l'Université catholique de Louvain.

- op 30 juni 2000, ten belope van vijftien miljard (15.000.000.000) frank, in geld" .
- le 30 juin 2000, à concurrence de quinze milliards (15.000.000.000) de francs, en numéraire" .