Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aftreden van een gekozen vertegenwoordiger
Chemisch ongeval
Demissionair kabinet
Demissionair lid
Door- of wegrijden na een ongeval
Doorrijden na ongeval
Duur van het mandaat
Einde van de ambtstermijn
Gondel
Gondelbaan
Ijsboot
Kabelwagen
Kabinet
Kabinet van de secretaris-generaal
Landzeilboot
Locatie van het ongeval ontruimen
Locatie van het ongeval vrijmaken
Lokaal mandaat
Mandaat
Nationaal mandaat
Nationale regering
Ongeval in het woon-werkverkeer
Ongeval met chemische stoffen
Ongeval op weg naar of van het werk
Ongeval op weg van of naar het werk
Ongevalslocatie ontruimen
Ongevalslocatie vrijmaken
Overboord
Overboord gespoeld
Overboord gevallen door beweging van schip
Parlementair mandaat
Regering
Representatief mandaat
Stoeltjeslift
Val door aanvaring of overig ongeval met vaartuig
Van loopplank
Van schip
Vermorzeld door reddingsboot na verlaten van schip
Vermorzeld tussen botsende schepen
Verplicht mandaat
Vluchtmisdrijf

Traduction de «kabinet van ongeveer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ongeval in het woon-werkverkeer | ongeval op weg naar of van het werk | ongeval op weg van of naar het werk

accident de trajet | accident survenu sur le chemin du travail


kabinet | kabinet van de secretaris-generaal

Cabinet | Cabinet du Secrétaire général


overboord gevallen door beweging van schip | overboord gespoeld | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | overboord | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van loopplank | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van schip

noyade et submersion résultant d'un accident tel que:chute:du haut du bateau | du haut de la passerelle | par dessus bord | éjection par dessus bord provoquée par les mouvements du navire | enlèvement par une lame |


chemisch ongeval [ ongeval met chemische stoffen ]

accident chimique


locatie van het ongeval ontruimen | ongevalslocatie vrijmaken | locatie van het ongeval vrijmaken | ongevalslocatie ontruimen

dégager les lieux d’un accident


door- of wegrijden na een ongeval | doorrijden na ongeval | vluchtmisdrijf

délit de fuite


gegrepen of meegesleurd doorkabelwagen, niet op rails | val of sprong van (uit)kabelwagen, niet op rails | voorwerp geworpen uit of inkabelwagen, niet op rails | ongeval met, in of op | gondelbaan (ski) | ongeval met, in of op | ijsboot | ongeval met, in of op | kabelwagen [gondel], niet op rails | ongeval met, in of op | landzeilboot | ongeval met, in of op | stoeltjeslift (ski)

accidents survenant à, sur, ou impliquant:télébenne | téléphérique | télésiège | véhicule sur câble, sans rails | voilier sur glace | voilier sur sable | chute ou saut d'un | happement ou traînage par | objet jeté d'un (dans un) | véhicule sur câble, sans rail |


verbrand, terwijl schip in brand staat | elk letsel behalve verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval met vaartuig | getroffen door boot of deel van boot na val of sprong van beschadigde boot | getroffen door vallend voorwerp als gevolg van ongeval met vaartuig | gewond bij ongeval met vaartuig met aanvaring van vaartuig | val door aanvaring of overig ongeval met vaartuig | vermorzeld door reddingsboot na verlaten van schip | vermorzeld tussen botsende schepen

brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau


regering [ kabinet | nationale regering ]

gouvernement [ gouvernement national ]


mandaat [ aftreden van een gekozen vertegenwoordiger | demissionair kabinet | demissionair lid | duur van het mandaat | einde van de ambtstermijn | lokaal mandaat | nationaal mandaat | parlementair mandaat | representatief mandaat | verplicht mandaat ]

mandat électif [ cabinet démissionnaire | démission d'un élu | député démissionnaire | durée du mandat | fin du mandat électif | mandat local | mandat national | mandat obligatoire | mandat parlementaire | mandat représentatif | membre démissionnaire ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Overwegende dat krachtens het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 juni 2011 betreffende de vaststelling van een perimeter van voorkoop "Marco Polo" op het grondgebied van de gemeente Anderlecht een voorkoopperimeter werd ingesteld die wordt begrensd door de volgende straten: E 240 T3 Klaverstraat 50, E 240 M3 Klaverstraat 48, E 240 V3 Klaverstraat 44, E 240 H3 Klaverstraat 42, E 240 C4 Klaverstraat 32, E 252 H 2 Klaverstraat 30, E 252 G2 Klaverstraat 28, E 253 A4 Klaverstraat 18, E 253 V3 Klaverstraat 16A, E 253 T3 Klaverstraat 16, E 253 M3 Klaverstraat 14, E 253 N3 Klaverstraat 14A, E 253 Z3 Klaverstraat +10, E253 Y3 Klaverstraat 10, E 241 Sint-Annaveld, E 246 Sint-Annaveld, E 252 T Vogelenzangstraat 4, E 254 H5 Bergen ...[+++]

Considérant qu'aux termes de l'arrêté du 30 juin 2011 du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'établissement d'un périmètre de préemption « Marco Polo » sur le territoire de la commune d'Anderlecht, il a été établi un périmètre de préemption délimitée par les rues suivantes : E 240 T3 Rue des Trèfles 50, E 240 M3 Rue des Trèfles 48, E 240 V3 Rue des Trèfles 44, E 240 H3 Rue des Trèfles 42, E 240 C4 Rue des Trèfles 32, E 252 H 2 Rue des Trèfles 30, E 252 G2 Rue des Trèfles 28, E 253 A4 Rue des Trèfles 18, E 253 V3 Rue des Trèfles 16A, E 253 T3 Rue des Trèfles 16, E 253 M3 Rue des Trèfles 14, E 253 N3 Rue des Trèfles 14A, E 253 Z3 Rue des Trèfles +10, E253 Y3 Rue des Trèfles 10, E 241 St-Annaveld, E 246 St-Annaveld, E 25 ...[+++]


Wat mijn kabinet als Vice-Eerste minister betreft, zijn er nog mogelijke wervingen van 1 expert, 1 attaché en 9 medewerkers waarvan de kosten ongeveer 14 000 000 frank bedragen.

En ce qui concerne mon cabinet de Vice-Premier ministre, j'ai encore la possibilité de recruter 1 expert, 1 attaché et 9 collaborateurs dont la masse salariale s'élève à environ 14 000 000 de francs.


Dit maakt dat er globaal gezien op het kabinet ongeveer een evenwicht is tussen mannen en vrouwen.

Dans l'ensemble, cela donne une répartition équilibrée hommes/femmes au cabinet.


In het geval dat een personeelslid gevolg geeft aan de oproep van de controlearts en op de weg naar het kabinet van de controlearts overkomt hem een ongeval, dan zal het personeelslid beschouwd worden als slachtoffer van een ongeval op de weg van en naar het werk.

En cas d'accident survenant sur le chemin vers le cabinet du médecin-contrôleur, le membre du personnel qui répond à la convocation du médecin-contrôleur, est considéré comme victime d'un accident survenu sur le chemin du travail.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tenslotte kan hij zich beroepen op bevoegdheden inzake human-resources-management en inzake het treffen van beslissingen, mits hij een Kabinet van ongeveer zestig personen onder zijn gezag heeft».

Enfin, il peut se prévaloir de compétences dans la gestion de ressources humaines et dans la gestion des prises de décision dès lors qu'il dirige un cabinet composé de plus ou moins soixante personnes »;


3. Per jaar consumeert het cabinet ongeveer 48 kg koffie en 5 000 flesjes fruitsap. Dit geld zowel voor de medewerkers van het Kabinet als voor de vergaderingen met externe personen georganiseerd door het cabinet.

3. Le cabinet consomme annuellement environ 48 kg de café et 5 000 bouteilles de jus de fruit et ceci pour les collaborateurs du Cabinet et lors des réunions avec des personnes externes organisées par le cabinet.


De personeelsleden van het kabinet, waarop artikel 12 van toepassing is, zijn echter onderworpen aan de bepalingen inzake de loonwaarborg in geval van arbeidsongeschiktheid wegens ziekte, andere dan een beroepsziekte, of wegens een ongeval, ander dan een arbeidsongeval of een ongeval op de weg naar of van het werk.

Les membres du personnel du cabinet auxquels l'article 12 est applicable sont toutefois soumis aux dispositions en matière de salaire garanti en cas d'incapacité de travail résultant d'une maladie autre qu'une maladie professionnelle ou d'un accident autre qu'un accident du travail ou qu'un accident survenu sur le chemin du travail.


Momenteel zijn er in mijn Kabinet 26 vrouwen tewerkgesteld. 2. Dit aantal wordt als volgt verdeeld over de verschillende niveaus: niveau 1: 1 niveau 2: 12 niveau 3: 10 niveau 4: 3 Dit stelt ongeveer 50% voor van het personeel van mijn Kabinet.

A ce jour, 26 femmes sont employées dans mon Cabinet. 2. Ce nombre se répartit comme suit par niveau: niveau 1: 1 niveau 2: 12 niveau 3: 10 niveau 4: 3 Ceci constitue un peu moins de 50% du personnel de mon Cabinet.


Via onder andere het kabinet van de eerste minister hebben wij in de voorbije weken ongeveer 170 klachten ontvangen.

Cette semaine, nous avons reçu environ 170 plaintes, notamment par le biais du cabinet du premier ministre.


De heer Bronders stuurde een ereloonstaat van ongeveer 1.750 euro naar mijn kabinet.

M. Bronders a envoyé à mon cabinet un bulletin mentionnant un salaire d'environ 1.750 euros.


w