De verhoging kadert, volgens de toelichting van de minister, in de strijd tegen de gerechtelijke achterstand te Brussel, waar het kader allesbehalve volledig is.
Selon l'exposé du ministre, cet accroissement est une mesure de lutte contre l'arriéré judiciaire à Bruxelles où le cadre est loin d'être complet.
