Vertaling van "kandidaatstelling een document " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

datum van kandidaatstelling
date de candidature

kandidaatstelling
déclaration de candidature

voorafgaandelijke kandidaatstelling
candidature anticipée

verlof kandidaatstelling voor verkiezingen
congé pour permettre de présenter sa candidature aux élections

kandidaatstelling | kandidatuur
candidature

documentverschaffing [ doorzenden van een document | uitlenen van een document | verstrekken van een document | verstrekken van een tekst ]
fourniture de document [ communication de document | prêt de document | transmission de document ]

it documentation manager | technical communication manager | documentation manager | ict documentation manager
responsable de la documentation TIC | responsable des documents informatiques | responsable de la documentation informatique | responsable des documents sur les technologies de l'information et de la communication

elektronisch document
document électronique

boekhoudkundig document
document comptable

sociaal document
document social

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

identiteitsbewijs stembureau elektronisch document kandidaatstelling stemming bij volmacht stemming per brief regionale verkiezingen elektronische post telling van de stemmen organisatie van verkiezingen kiezerslijst politieke partijen kiesrecht kandidaat landelijke verkiezing stembiljet ministerie toepassing van informatica stemrecht van Belgen in het buitenland
document d'identité bureau de vote document électronique déclaration de candidature vote par procuration vote par correspondance élection régionale courrier électronique décompte des voix organisation électorale liste électorale partis politiques droit électoral candidat élection nationale bulletin de vote ministère application de l'informatique droit de vote des Belges à l'étranger

Indien de kandidaat door een lokale jeugdraad gesponsord wordt, zal hij bij zijn kandidaatstelling de lijst voegen van de leden van deze raad, alsook hun respectieve geboortedatums, in een document getekend door de overheid van de gemeente waar deze raad ingesteld wordt of door haar vertegenwoordiger.
Si le candidat est parrainé par un conseil local de la jeunesse, il joindra à la candidature la liste des membres de ce conseil, ainsi que leurs dates de naissance respectives, dans un document signé par l'autorité de la commune où ce conseil est institué ou par son représentant.

De kandidaten geven daarvan blijk aan de hand van hun curriculum vitae, evenals van enig document, wetenschappelijke bijdragen en werkzaamheden waaraan zij konden deelnemen en die als bijlage bij hun kandidaatstelling gaan.
Les candidats feront état de cette expertise par le biais d'un curriculum vitae, ainsi que de tout document, communication, travaux auquel il a pu prendre part et qui seront annexés à son acte de candidature.

* in geval van een kandidaatstelling ingediend door een gemachtigde, moet ook bij de kandidaatstelling het volgende gevoegd worden : ofwel het document dat aan die gemachtigde de bevoegdheid verleent om in te schrijven, ofwel de referenties van de bijlagen die gepubliceerd werden in het Belgisch Staatsblad , en die vermelden welke bevoegdheden aan de gemachtigde toegekend worden.
* si le dossier de candidature est déposé par un mandataire, doit également être joint au dossier : soit le document qui accorde à ce mandataire le pouvoir de faire acte de candidature, soit la référence des annexes publiées au Moniteur belge et qui font état des pouvoirs accordés au mandataire.

Uiterlijk op 10 oktober van de kiesperiode leggen de schooldirecteurs het document kandidaatstelling (KRR1) en de kandidatenlijst ter inzage van alle kiesgerechtigden.
Au plus tard le 10 octobre de la période électorale, les directeurs d'école soumettent le document de candidature (KRR1) et la liste des candidats pour consultation à l'ensemble des électeurs.