Vertaling van "kartelvorming en prijsafspraken " (Nederlands → Frans) :

De Europese Unie beweert tegen kartelvorming en prijsafspraken te zijn, maar op het vlak van petroleum staan we tegenover het grootste kartel van de wereld.
L'Union européenne se dit opposée à la formation de cartels et aux ententes sur les prix, mais dans le secteur du pétrole, les citoyens sont confrontés au plus grand cartel du monde.

Ik ben geen voorstander van monopolistisch gedrag, prijsafspraken en kartelvorming, maar haak in op het punt dat het geachte lid wilde maken.
Je ne soutiens pas le comportement monopoliste, la manipulation des prix ni les cartels, mais ceci est au cœur même de la remarque de l'honorable député.