Vertaling van "kazerne prins " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kazerne
casernement

Particulier Secretaris of Secretaresse van H.M. de Koningin en Z.K.H. Prins Claus der Nederlanden
Secrétaire particulier de S.M. la Reine et de S.A.R. le Prince Claus des Pays-Bas

Prins Bernhard Fonds
Fonds Prince Bernard

Prins Leopold Instituut voor tropische geneeskunde
Institut de médecine tropicale Prince Léopold

Prins
Prince

Prins Leopold-Instituut voor tropische geneeskunde | ITG [Abbr.]
Institut de Médecine tropicale Prince Léopold | I.M.T. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de kazerne van het Bataljon 12 Linie Prins Leopold in Spa werd op 29 en 30 oktober 2015 de internationale competitie van de reservisten gehouden.
La compétition internationale des réservistes a été organisée, les 29 et 30 octobre 2015, au sein de la caserne du bataillon 12e de Ligne Prince Léopold à Spa.

- het programma aangaande de kazerne Prins Albert blijft behouden (PGB 4);
- Le programme relatif au site de la caserne Prince Albert est maintenu (P.I. R. n° 4);

Het KONVER-programma voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft de omschakeling van het militaire terrein van de Prins Boudewijn-kazerne (gewoonlijk Dailly-kazerne genoemd).
Le programme KONVER pour la Région Bruxelles-Capitale concerne la reconversion du site militaire de la caserne "Prince Baudouin" (connue sous le nom de Caserne "Dailly").

Zo zouden het vroegere vliegveld van Evere, de kazernes op het Dailyplein, de Prins Albert-kazerne bij het Egmontpaleis, de Rolin-kazerne in Etterbeek en het «Klein Kasteeltje» verkocht worden.
On prévoyait ainsi de céder l'ancien terrain d'aviation à Evere, les casernes de la place Daily, la caserne prince Albert, près du palais d'Egmont, la caserne Rolin à Etterbeek et le «Petit Château».

3. Wat is de huidige stand van zaken van de volgende dossiers met betrekking tot verkoopprijs, identiteit van de aankoper, de reeds ontvangen bedragen en de eventueel nog verschuldigde sommen: a) kazerne Dailyplein; b) Rolin-kazerne; c) oud militair hospitaal Etterbeek; d) Prins Albert-kazerne bij het Egmontpaleis?
3. Quel est l'état actuel des dossiers ci-après en ce qui concerne le prix de vente, l'identité de l'acheteur, les sommes déjà perçues et les sommes éventuellement dues: a) la caserne de la place Daily; b) la caserne Rolin; c) l'ancien hôpital militaire à Etterbeek; d) la caserne prince Albert, près du palais d'Egmont?