Gaarne wou ik de aandacht van het geacht lid vestigen op het feit dat artikel 52 van de wet van 14 juli 1971 op de handelspraktijken - dat is artikel 84 van de nieuwe wet van 14 juli 1991 - kettingverkoop verbiedt.
De plus, je voudrais attirer l'attention de l'honora- ble membre sur le fait que l'article 52 de la loi du 14 juillet 1971 sur les pratiques de commerce, devenu l'article 84 de la nouvelle loi du 14 juillet 1991, inter- dit la vente en chaîne.