2. is verheugd dat het Europese Instituut voor innovatie en technologie (EIT) in 2012 de aanloopfase heeft doorlopen en is overgegaan tot de consolidatie van zijn activiteiten met de bestaande drie KIG's, en ambitieuze plannen heeft opgesteld voor het versterken van het takenpakket van de KIG's;
2. constate avec satisfaction qu'en 2012, l'Institut européen d'innovation et de technologie (EIT) est passé de la phase initiale de démarrage à la consolidation des activités avec les trois communautés de la connaissance et de l'innovation (CCI) existantes et s'est fixé un programme ambitieux pour le renforcement du portefeuille de CCI;