Eind 1999 werd tussen de sectoren en de overheid een protocolakkoord getekend waarin de forfaitaire waarde van diverse soorten vlees per kilo werd vastgelegd.
Fin 1999, les secteurs et les pouvoirs publics concluaient un protocole d'accord déterminant la valeur forfaitaire de diverses catégories de viande au kilo.
