Op die luchthavens kan de afstand van de incheckbalie tot de boarding gate soms wel een kilometer bedragen. Veel luchtvaartmaatschappijen hebben in het kader van een vrijwillige overeenkomst al verbeteringen doorgevoerd.
De nombreuses compagnies aériennes ont apporté des améliorations sur la base d’un accord volontaire.