Traduction de «klacht van maccabi na antisemitische » (Néerlandais → Français) :

Mondelinge vraag van de heer Ahmed Laaouej aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen over «de houding van sommige politiediensten na het indienen van een klacht voor antisemitische agressie in Aartselaar» (nr. 5-1082)
Question orale de M. Ahmed Laaouej à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances sur «l'attitude de certains services de police après le dépôt d'une plainte pour agression à caractère antisémite à Aartselaar» (n 5-1082)

de houding van sommige politiediensten na het indienen van een klacht voor antisemitische agressie in Aartselaar
l'attitude de certains services de police suite au d?p?t d'une plainte pour agression ? caract?re antis?mite ? Aartselaar

Wij hebben in het bijzonder aandacht voor het gevolg dat aan bepaalde dossiers wordt gegeven, zoals de incidenten tijdens de minivoetbalmatch tussen België en Israël in Hasselt en de klacht van Maccabi na antisemitische beledigingen waarvan de spelers van die club het slachtoffer werden tijden de match tegen FC Haren.
Par ailleurs, nous sommes particulièrement attentifs au suivi de certains dossiers, comme les incidents durant le match de mini-foot Belgique-Israël à Hasselt et la plainte déposée par le Maccabi suite aux insultes antisémites dont de jeunes joueurs de ce club ont été victimes lors d'un match contre le FC Haren.