Traduction de «klanten naar wie ministens één ingebrekestelling werd gestuurd » (Néerlandais → Français) :

2° het aantal niet-huishoudelijke klanten naar wie ministens één ingebrekestelling werd gestuurd;
2° le nombre de clients non domestiques auxquels au moins une mise en demeure a été envoyée;

5° het aantal klanten naar wie minstens één ingebrekestelling werd gestuurd;
5° le nombre de clients auxquels au moins une mise en demeure a été envoyée ;

2° het aantal huishoudelijke klanten naar wie minstens één ingebrekestelling werd gestuurd;
2° le nombre de clients domestiques auxquels au moins une mise en demeure a été envoyée;

c) het aantal huishoudelijke afnemers naar wie minstens één ingebrekestelling werd gestuurd;
c) le nombre de clients domestiques auxquels au moins une mise en demeure a été envoyée;

c) het aantal huishoudelijke eindafnemers naar wie minstens één ingebrekestelling werd gestuurd;
c) le nombre de clients domestiques auxquels au moins une mise en demeure a été envoyée;

· Zaak C‑288/10 (Wamo, beschikking van 30 juni 2010) betrof een bedrijf dat naar sommige van zijn klanten een uitnodiging had gestuurd voor een privéverkoop die twee weken vóór de uitverkoop werd gehouden.
· l’affaire C-288/10 (Wamo, 30 juin 2011) se rapportait à une société qui avait envoyé à certains de ses clients une invitation à une vente privée organisée deux semaines avant la période des soldes.