H. overwegende dat het feit dat er in Europa kinderen zijn die in benarde omstandigheden leven, met name kinderen die in de steek zijn gelaten en kinderen in instellingen, een ernstig en klemmend probleem blijft, en dat het belangrijk is het recht van het kind op een gezinsleven te beschermen,
H. considérant qu'en Europe le problème des enfants en situation de précarité, notamment les enfants abandonnés et placés en institution, demeure grave et urgent, et qu'il importe de protéger le droit des enfants à une vie de famille,
