Daarom zouden ze het recht moeten hebben om zaken die voortvloeien uit de uitoefening door commissies en delegaties van de bevoegdheden en verantwoordelijkheden die hun door het Reglement worden toegekend, te verwijzen naar het bevoegde orgaan, in casu de Commissie constitutionele zaken.
Dès lors, il est nécessaire de leur donner la possibilité d'adresser à l'instance compétente, la commission des affaires constitutionnelles, les questions qui se poseraient dans l'exercice par les commissions et les délégations des compétences qui leur sont attribuées par le règlement.