Het ontworpen besluit, dat de bevoegdheden van de Raad van State, van het hof van beroep te Brussel en van de rechtbank van koophandel wijzigt, dient de noodzakelijke wijzigingen aan te brengen in de gecoördineerde wetten op de Raad van State en in het Gerechtelijk Wetboek.
Il conviendrait que l'arrêté en projet, qui modifie les compétences du Conseil d'Etat, de la Cour d'appel de Bruxelles et du Tribunal de commerce, apporte les modifications nécessaires aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat et au Code judiciaire.
