Krachtens de jongste wetswijziging bijvoorbeeld, mogen bepaalde instituten niet meer aan spaarmobilisatie doen, terwijl sparen voor kwetsbare groepen eigenlijk belangrijker wordt dan krediet.
À la suite de la dernière modification législative, certains instituts ne peuvent plus mobiliser l'épargne alors que, pour les groupes vulnérables, l'épargne est plus importante que le crédit.