l'alignement desde maximumbijstand uit de Structuurfondsen voor alle regio's, ongeacht of zij al dan niet in aanmerking komen voor bijstand uit het Cohesiefonds, zou op gelijke hoogte gebracht worden, namelijk op 85 % van de totale subsidiabele kosten;
l'alignement des taux d'intervention des fonds structurels à un niveau maximal de 85% du coût total éligible, pour toutes les régions ultrapériphériques, qu'elles appartiennent ou non à des Etats membres couverts par les fonds de cohésion;