Vertaling van "laattijdige dmfa werd verstuurd " (Nederlands → Frans) :

1° stilzwijgerscontroles: in deze controles wordt nagegaan, vanaf de opstelling van de definitieve lijst van stilzwijgers, voor welke actieve werkgevers geen, een onjuiste/onvolledige of een laattijdige DMFA werd verstuurd door het erkend sociaal secretariaat en wordt gezocht naar de redenen waarom.
1° contrôles « silencieux » : ces contrôles visent à vérifier, à partir de la rédaction de la liste définitive des silencieux, pour quels employeurs actifs et pour quels motifs aucune DMFA n'a été envoyée ou une DMFA inexacte/incomplète ou tardive a été envoyée par le secrétariat social agréé.

3. Het Fonds voor de beroepsziekten heeft de beslissingen tot terugvordering aan de slachtoffers verstuurd voor wie laattijdig ingelicht werd over een bestaand recht op pensioen. Voor tabel zie bulletin blz. 14480 B. Fonds voor arbeidsongevallen Voor tabel zie bulletin blz. 14480
3. Le Fonds des maladies professionnelles a adressé des décisions de récupérations aux victimes pour lesquelles il a été informé tardivement du droit à la pension selon le tableau ci-dessous: Voir tableau dans le bulletin page 14480 B. Fonds des accidents du travail Voir tableau dans le bulletin page 14480