Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "leidt slechts zeven " (Nederlands → Frans) :

Het rechtssysteem in Zuid-Afrika moedigt dit ook niet bepaald aan: van het beperkt aantal zaken dat behandeld wordt, leidt slechts zeven procent tot een veroordeling.

Le système judiciaire en Afrique du Sud n'y incite pas particulièrement: seulement 7 % du nombre limité des affaires qui sont traitées débouchent sur une condamnation.


De Raad van State meent dat het ontwerp leidt tot een vermenigvuldiging van statuten en verwijst naar zeven statuten, maar vergeet hieraan toe te voegen dat uiterlijk 12 maanden na de inwerkingtreding van het ontwerp er slechts drie statuten overblijven, waarvan een uitdovend is in de tijd.

Le Conseil d'Etat estime que le projet mène à une multiplication des statuts et renvoie à sept statuts mais il oublie d'y ajouter que 12 mois au plus tard après l'entrée en vigueur du projet, il reste uniquement trois statuts dont l'un s'éteint dans le temps.


9. brengt in herinnering dat speciale aandacht moet worden geschonken aan jongeren, gezien het feit dat het werkloosheidspercentage in de EU tot meer dan 20% is gestegen, met pieken in sommige lidstaten of regio's tot boven de 50%, en dat jongeren, met name de minst geschoolde jongeren, hard door de huidige crisis worden getroffen; wijst in het bijzonder op de schadelijke effecten van de bezuinigingsprogramma's op de werkloosheid onder jongeren in bepaalde EU-lidstaten, met name die in het zuiden van Europa, wat bijvoorbeeld leidt tot een aanzienlijke brain drain naar andere landen, waaronder landen buiten de EU; brengt eveneens in herinnering dat ...[+++]

9. rappelle qu'il faut accorder une attention particulière aux jeunes en tenant compte du fait que le taux de chômage de l'UE a atteint plus de 20 %, ce chiffre dépassant 50 % dans certains États membres ou certaines régions, et que les jeunes, notamment les jeunes les moins diplômés, sont particulièrement touchés par la crise actuelle; souligne tout particulièrement les effets néfastes des programmes d'austérité en matière de chômage des jeunes dans certains États membres, en particulier dans les États du Sud, conduisant notamment à une fuite de cerveaux importante vers d'autres pays, y compris des pays tiers; rappelle également qu'au ...[+++]


Slechts zeven procent van de landbouwers zijn onder de 35 jaar, wat ertoe leidt dat dit beroep een alarmerende teruggang doormaakt.

Seuls 7 % des agriculteurs ont moins de 35 ans.


Slechts zeven procent van de landbouwers zijn onder de 35 jaar, wat ertoe leidt dat dit beroep een alarmerende teruggang doormaakt.

Seuls 7 % des agriculteurs ont moins de 35 ans.


De betaling met de kredietkaart leidt tot een onmiddellijke aanneming van de neerlegging. In het geval van een betaling per overschrijving wordt de neerlegging slechts aangenomen wanneer aan de volgende voorwaarden wordt voldaan: - volledige overschrijving van deze kosten op een specifieke rekening van de Nationale Bank; - ontvangst van de betaling door de Nationale Bank binnen de zeven kalenderdagen; - aanwezigheid van een gestr ...[+++]

Le paiement par carte de crédit conduit à une acceptation immédiate du dépôt; en cas de paiement par virement le dépôt ne peut être accepté que lorsqu'il remplit les conditions suivantes: - versement intégral de ces frais sur un compte spécifique de la Banque nationale; - réception du paiement par la Banque nationale dans les sept jours calendrier; - présence d'une communication structurée permettant de réconcilier le paiement et le dépôt effectué.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'leidt slechts zeven' ->

Date index: 2021-01-08
w