De Commissie verwacht van RIS in velerlei opzicht positieve effecten voor de sector: zo leveren RIS-toepassingen zeer actuele gegevens waarmee een nauwkeurige berekening van de aankomsttijden van schepen mogelijk is.
La Commission attend des SIF des effets favorables pour le secteur, et ce à de nombreux égards: les applications SIF fournissent des données à jour et permettent un calcul précis des heures d'arrivée des navires.
