Openbare lichamen moeten daarbovenop niet nog eens de mogelijkheid krijgen hergebruik van informatie die al algemeen toegankelijk is te weigeren.
Il convient de ne pas permettre par ailleurs aux organismes publics de refuser la réutilisation d'informations accessibles à tous.