Op federaal niveau vervult de Federale Voorlichtingsdienst (FVD), zoals het geacht lid opmerkt, hierin de bevoorrechte rol van zowel werktuig als overbrenger.
Dans cette optique, au niveau fédéral, le Service fédéral d'information (SFI) constitue, comme l'indique l'honorable membre, tout à la fois, l'outil et le vecteur privilégiés.
