Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AEL
Arabisch-Europese Liga
Arabische Europese Liga
Arabische Liga
Arabische Liga-landen
ICRK
Internationaal Comité van het Rode Kruis
Internationaal Rode Kruis
Internationale Rode-Kruisconferentie
LAS
Landen van de Arabische Liga
Liga van Arabische Staten
Liga van Rode-Kruisverenigingen
PSL
Poolse Boerenpartij
Poolse Volkspartij
Rode Halve Maan
Rode Kruis

Traduction de «liga van poolse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Poolse Boerenpartij | Poolse Volkspartij | PSL [Abbr.]

Parti paysan polonais | Parti populaire polonais | PSL [Abbr.]


Arabische Liga [ Liga van Arabische Staten ]

Ligue arabe [ Groupe des États arabes | Ligue des États arabes ]


Arabische Liga-landen [ landen van de Arabische Liga ]

pays de la Ligue arabe


Arabische Europese Liga | Arabisch-Europese Liga | AEL [Abbr.]

Ligue arabe européenne | LAE [Abbr.]


Arabische Liga | Liga van Arabische Staten | LAS [Abbr.]

Ligue arabe | Ligue des États arabes | LEA [Abbr.]


Rode Kruis [ ICRK | internationaal Comité van het Rode Kruis | internationaal Rode Kruis | internationale federatie van de nationale verenigingen van het Rode Kruis en de Rode Halve Maan | Internationale Rode-Kruisconferentie | Liga van Rode-Kruisverenigingen | Rode Halve Maan ]

Croix-Rouge [ CICR | Comité international de la Croix-Rouge | Croissant-Rouge | Croix-Rouge internationale | Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | FICR ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Een medewerkster van onderwijsminister Roman Giertych van de nationalistisch-katholieke en antisemitische Liga van Poolse gezinnen had de uitleg op scholen over voorbehoedsmiddelen reeds bekritiseerd.

Une collaboratrice du ministre de l'Enseignement Roman Giertych, président de la Ligue des familles polonaise, parti catholique ultraconservateur et antisémite, avait déjà critiqué la façon dont les écoles expliquaient les méthodes de contraception.


Het is mij bekend dat haar partijgenoot van de Liga Poolse Families, minister van Onderwijs Gyrtiech, regelmatig verwijst naar een gepland wetsvoorstel tegen « homoseksuele propaganda » op school.

Je suis au courant que le ministre de l'Enseignement Gyrtiech, qui est membre du même parti de la Ligue des familles polonaises, réfère régulièrement à la proposition de loi envisagée contre la « propagande homosexuelle » à l'école.


1. Witold Tomczak werd op 21 september 1997 verkozen in het Poolse parlement (Sejm) voor de partij Akcja Wyborcza Solidarność (Actie Solidariteit voor de Verkiezingen - AWS) en op 23 september 2001 voor de partij Liga Polskich Rodzin (Liga van Poolse Gezinnen - LPR).

1. Witold Tomczak a été élu député au parlement polonais (Sejm), le 21 septembre 1997, sur la liste Akcja Wyborcza Solidarność (Action de Solidarité pour les élections - AWS) et, le 23 septembre 2001, sur la liste Liga Polskich Rodzin (Ligue des familles polonaises - LPR).


1. Witold Tomczak werd op 21 september 1997 verkozen tot lid van het Poolse parlement (Sejm), op de lijst van de Akcja Wyborcza Solidarność (Kiesactie Solidariteit - AWS) en op 23 september 2001 op de lijst van Liga Polskich Rodzin (Liga van Poolse gezinnen - LPR).

1. Witold Tomczak a été élu député au parlement polonais (Sejm) le 21 septembre 1997, sur la liste d'Akcja Wyborcza Solidarność (Action Solidarité pour les élections – AWS) et le 23 septembre 2001 sur la liste de Liga Polskich Rodzin (Ligue des familles polonaises – LPR).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voor mij, als afgevaardigde van Polen en de Liga van Poolse Families, is dit een erg droevig debat.

Pour moi, en tant que représentant de la Pologne et de la Ligue des familles polonaises, c'est un très triste débat.


- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik betreur wat ik vanmiddag heb gehoord van onze Poolse collega’s van de Liga van Poolse gezinnen en de Partij voor wet en gerechtigheid.

- (EN) Monsieur le Président, je suis très attristé par les déclarations que j’ai entendues ici cet après-midi de la part de nos collègues polonais de la Ligue des familles polonaises et du parti Droit et justice.


1. Witold Tomczak werd op 21 september 1997 verkozen tot lid van het Poolse parlement (Sejm), op de lijst van de Akcja Wyborcza Solidarność (Kiesactie Solidariteit - AWS) en op 23 september 2001 op de lijst van Liga Polskich Rodzin (Liga van Poolse gezinnen - LPR).

1. Witold Tomczak a été élu député au parlement polonais (Sejm), le 21 septembre 1997, sur la liste Akcja Wyborcza Solidarność (Action de Solidarité pour les élections - AWS) et, le 23 septembre 2001, sur la liste Liga Polskich Rodzin (Ligue des familles polonaises - LPR).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'liga van poolse' ->

Date index: 2021-06-04
w