Traduction de «lokale politieke realiteit » (Néerlandais → Français) :

Die lokale politieke realiteit heeft soms invloed op de besprekingen in het Parlement (bijvoorbeeld in het debat over de politiehervorming).
Cette réalité politique locale se répercute parfois dans des discussions au Parlement (par exemple, dans le débat sur la réforme de la police).

In die zin is de MDG-agenda altijd gekoppeld aan een lokale realiteit, die dus de retoriek op het hoogste politieke niveau overstijgt.
En ce sens, l'agenda MDG est toujours associé à une réalité locale qui dépasse la rhétorique au plus haut niveau politique.