Traduction de «lopen onderhandelingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

négociation internationale [ état de la négociation | négociation d'accord | ouverture de négociation | procédure de négociation | renégociation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mondiale onderhandelingen | wereldomvattende onderhandelingen | wereldwijde onderhandelingen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

négociations globales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

boiterie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

het leeg laten lopen van een(water)bekken | het leeg laten lopen/draineren/afwateren van een (water)reservoir

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vidange de barrage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onderhandelingen over een overeenkomst (EU) [ onderhandelingen betreffende een EG-overeenkomst ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

négociation d'accord (UE) [ négociation d'accord (CE) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

dier dat niet kan lopen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

animal incapable de se mouvoir

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

lopen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

courir

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

ambulant | in staat om te lopen

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

1) ambulant - 2) ambulatoire | 1) qui se déplace ou s'étend - 2) capable de se déplacer/laissant la possibilité de se déplacer

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

begin der onderhandelingen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ouverture des négociations

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Salt-verdragen [ onderhandelingen over de beperking van strategische kernwapens | SALT ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accord SALT [ négociations sur la limitation des armements stratégiques | SALT ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er lopen onderhandelingen met Canada, en Saoedi-Arabië, Zuid-Korea en Nieuw-Zeeland hebben gevraagd om PNR-gegevens te mogen gebruiken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Des négociations sont en cours avec le Canada et des demandes d'utilisation de données PNR ont été émises par l'Arabie saoudite, la Corée du Sud et la Nouvelle-Zélande.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Er lopen onderhandelingen met Canada, en Saoedi-Arabië, Zuid-Korea en Nieuw-Zeeland hebben gevraagd om PNR-gegevens te mogen gebruiken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Des négociations sont en cours avec le Canada et des demandes d'utilisation de données PNR ont été émises par l'Arabie saoudite, la Corée du Sud et la Nouvelle-Zélande.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Er lopen onderhandelingen voor de automatische overdracht van de attesten medische geschiktheid via het e-healthplatform.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Des négociations sont en cours pour le transfert automatique des certificats d’aptitude médicale via la plateforme e-health.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

Met welke landen lopen onderhandelingen over dergelijke « terugname »-akkoorden ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Avec quels pays des négociations sont-elles en cours concernant des traités de « rapatriement » similaires ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ondertussen werd er ook bericht ontvangen vanuit de Regie der Gebouwen dat de onderhandelingen met de gemeente lopen betreffende de nieuwe huisvesting, het pand dat inderdaad door de gemeente daar wordt aangeboden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-13]

Depuis, la Régie des Bâtiments a indiqué que les négociations sont en cours avec la commune concernant le nouvel hébergement, l'immeuble qui a effectivement été proposé par la commune.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-13]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-13]

Momenteel lopen er reeds onderhandelingen over nieuwe bilaterale politiesamenwerkingsverdragen met Servië, Georgië en Moldavië.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

À l'heure actuelle, des négociations pour la conclusion de nouveaux accords de coopération policière sont déjà en cours avec la Serbie, la Georgie et la Moldavie.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-28]

Volgens de Amerikaanse pers lopen de onderhandelingen heel vlot.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

Selon la presse américaine, les négociations progressent de manière très satisfaisante.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-17]

Anderzijds lopen er momenteel ook onderhandelingen (samen met het Toezicht op de sociale wetten) met Duitsland om een overeenkomst te ondertekenen inzake samenwerking op het vlak van de sociale zekerheid.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-14]

D'autre part, des négociations sont actuellement (avec le Contrôle des lois sociales) en cours avec l'Allemagne afin de signer une convention en matière de collaboration dans le domaine de la sécurité sociale.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-14]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-14]

Het akkoord waarover onderhandelingen lopen, zal ook een gedetailleerd hoofdstuk bevatten dat ervoor moet zorgen dat het aanhalen van de economische betrekkingen tussen de EU en de Filipijnen gepaard gaat met milieubescherming en sociale ontwikkeling.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

L'accord négocié comprendra aussi un chapitre détaillé qui garantira que le renforcement des relations économiques entre l'UE et les Philippines va de pair avec la protection de l'environnement et le développement social.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-20]

Op Europees niveau lopen onderhandelingen over een CO -verordening met een normatief kader voor de uitstoot van broeikasgassen tegen 2020.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Au niveau européen, des négociations sont en cours sur un règlement relatif au CO , avec un cadre normatif pour les émissions des gaz à effet de serre d'ici 2020.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lopen onderhandelingen' ->

Date index: 2024-09-27