Vertaling van "luc swartebroekx vervangen " (Nederlands → Frans) :

Artikel 1. In artikel 1, 2°, b), van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 september 2002 tot aanwijzing van de leden van de raad van beroep van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, wordt de heer Luc Swartebroekx vervangen door de heer Luc De Reymaeker als plaatsvervangende assessor van de Nederlandse taalrol.
Article 1. A l'article 1, 2°, b), de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 septembre 2002 portant désignation des membres de la chambre de recours du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, M. Luc Swartebroeckx est remplacé par M. Luc De Reymaeker en qualité d'assesseur suppléant du rôle linguistique néerlandais.

Artikel 1. In artikel 1, 2°, b) , van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 september 2002 tot aanwijzing van de leden van de raad van beroep van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, wordt De heer Luc SWARTEBROEKX vervangen door de heer Luc DE REYMAEKER als plaatsvervangende assessor van de Nederlandse taalrol.
Article 1. A l'article 1, 2°, b) , de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 septembre 2002 portant désignation des membres de la Chambre de recours du ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, M. Luc SWARTEBROECKX est remplacé par M. Luc DE REYMAEKER en qualité d'assesseur suppléant du rôle linguistique néerlandais.