Samen met de bodemanalyse, vermeld in het eerste lid, bezorgt de landbouwer de volgende gegevens: 1° zijn naam, adres en landbouwernummer; 2° het bankrekeningnummer dat gebruikt mag worden voor een eventuele terugbetaling van de kosten van de analyse; 3° een kopie van een luchtfoto, zoals die ter beschikking wordt gesteld voor het indienen van de verzamelaanvraag, waarop het perceel dat bemonsterd werd, duidelijk is aangegeven.
En même temps que l'analyse du sol, visée à l'alinéa 1 , l'agriculteur transmet les données suivantes : 1° son nom, adresse et numéro d'agriculteur ; 2° le numéro de compte en banque pouvant être utilisé pour un remboursement éventuel des frais de l'analyse ; 3° une copie d'une photo aérienne, telle que mise à disposition pour l'introduction de a demande unique, et sur laquelle la parcelle ayant fait l'objet d'un échantillonnage, est clairement indiquée.
