LUCHTVERKEERBEHEER Commissielid KINNOCK heeft de Raad geïnformeerd over de stand van de werkzaamheden in de Commissie naar aanleiding van het Witboek over het luchtverkeerbeheer, getiteld "Openstelling van het Europese luchtruim".
GESTION DU TRAFIC AERIEN Le Commissaire KINNOCK a informé le Conseil des travaux en cours au sein de la Commission, découlant de la présentation du Livre blanc sur la gestion du trafic aérien, intitulé "Vers un espace aérien européen sans frontières".