Vertaling van "lumpy skin " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lumpy inputs
intrants de crête

huideffect | skineffect | skin-effect | stroomverdringingseffect
effet de peau | effet Kelvin | effet pelliculaire | skin-effect

skin-effect
effet pariétal | effet pelliculaire

acrale peeling skin-syndroom
peeling skin syndrome type acral

'scalded skin syndrome' door stafylokokken
Syndrome d'épidermolyse staphylococcique du nourrisson

accessoire huidaanhangsels [skin tags] | afwijkende handlijnen | anomalieën van dermatoglyfen | benigne familiale-pemphigus [Hailey-Hailey] | cutis laxa (hyperelastica) | erfelijke palmaire- en plantaire-keratose | keratosis follicularis [Darier-White]
Acrochordons Anomalies des dermatoglyphes Cutis laxa (hyperelastica) Kératose:folliculaire [Darier-White] | palmoplantaire héréditaire | Pemphigus bénin familial [Hailey-Hailey] Plis palmaires anormaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2015 werd in Griekenland lumpy skin desease (LSD) of besmettelijke nodulaire dermatose ontdekt bij runderen.
En 2015, on a découvert des boeufs atteints de dermatose nodulaire contagieuse (DNC), ou "lumpy skin disease" (LSD) en Grèce.

De Belgische experten (waaronder Dr. Kris Declercq, die wereldwijd vermaard is) hadden immers reeds veel belangstelling voor lumpy skin desease (LSD) alvorens de ziekte in Europa opdook.
En effet, les experts belges (dont le Dr Kris Declercq, mondialement réputé) s'intéressaient déjà de près à la "lumpy skin disease" (LSD) avant qu'elle ne fasse son apparition en Europe.

De Europese Commissie nam op 22 april 2016 een aantal beschermingsmaatregelen aan ten aanzien van Lumpy Skin Disease (LSD) in Bulgarije.
Le 22 avril 2016, la Commission européenne a pris un certain nombre de mesures de protection par rapport à la dermatose nodulaire contagieuse (DNC) en Bulgarie.

In Bulgarije werd sinds april 2016 voor het eerst Lumpy Skin Disease (LSD), een huidaandoening die veroorzaakt wordt door een pokkenvirus, vastgesteld bij runderen.
En Bulgarie, la dermatose nodulaire contagieuse (DNC), une affection dermatologique provoquée par le virus de la variole, a été constatée pour la première fois chez les bovins en avril 2016.

Thema 3 : Onderzoek dat de basis kan leggen voor het ontwikkelen van een bestrijdingsstrategie tegen insleep van lumpy skin disease bij rundvee, inclusief de kweek onder bioveilige labo-omstandigheden van inheemse vectoren waaronder Culicoides met het oog op studies naar vectorcompetentie voor virustransmissie, en vaccinatiemogelijkheden (LUMPY SKIN).
Thème 3 : Etude destinée à servir de base au développement d'une stratégie de lutte contre l'apparition de lumpy skin disease chez les bovins, y compris l'élevage en conditions biosécurisées de laboratoire de vecteurs indigènes dont Culicoides en vue d'études sur la compétence vectorielle de transmission du virus, et les possibilités de vaccination (LUMPY SKIN).