Traduction de «luxcellence management » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

door managers gemaakte concepten nakijken | door managers opgestelde concepten reviseren | door managers gemaakte concepten reviseren | door managers opgestelde concepten nakijken
réviser des documents rédigés par des responsables

manager van eigendomsverwerving | property acquisitions manager | manager eigendomsoverdracht | manager verwerving van onroerend goed
directeur des investissements immobiliers | directrice de l'acquisition de biens immobiliers | directeur de l'acquisition de biens immobiliers | directeur de l'acquisition de biens immobiliers/directrice de l'acquisition de biens immobiliers

internet business development manager | web business development manager | eBusiness manager | e-commerce manager
directeur affaires électroniques | directrice e-business | responsable de l'e-business | responsable du commerce électronique

activiteitengeoriënteerd management | activiteitsgestuurd beheer | activiteitsgestuurd management | Activity Based Management | ABM [Abbr.]
Gestion basée sur les activités | gestion par activités | GBA [Abbr.]

elektronisch document management [ EDM | EDMS | electronic data management | elektronisch document management systeem | geautomatiseerd gegevensbeheer ]
gestion électronique des documents [ GED | gestion électronique des données ]

management-informatica | management-informatiesysteem | MIS [Abbr.]
services d'informatique de gestion | SIG [Abbr.]

management buy-out | Management buy-out (MBO) [Abbr.]
rachat de l'entreprise par les salariés | rachat d'entreprise par les salariés | reprise d'entreprise par les salariés | MBO [Abbr.] | RES [Abbr.]

company buy-out [ bedrijfsovername door de werknemers | Bedrijfsovername door managers | managementbuy-in | managementbuy-out | managers buy-out ]
rachat d'entreprise [ rachat d'entreprise avec effet de levier | rachat d'entreprise par des cadres extérieurs | rachat d'entreprise par des investisseurs institutionnels | rachat d'entreprise par ses dirigeants | rachat de l'entreprise par les cadres | reprise de l'entreprise par ses salariés | RES ]

management van depressieve gevoelens bij aanvang postnatale periode
gestion de la dépression avec début lors du postpartum

kennisbeheer [ kennisoverdracht | Knowledge management ]
gestion des connaissances [ capitalisation des connaissances | transmission des savoir-faire | transmission des savoirs ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Luxcellence Management Company SA wiens benoeming effectief zal zijn vanaf 24 juli 2014 (onder voorbehoud van de goedkeuring door de buitengewone algemene vergadering).
Par conséquent, les actionnaires sont informés d'une augmentation des frais récurrents à charge de la sicav résultant de la rémunération allouée à la société de gestion Luxcellence Management Company S.A dont la nomination sera effective à partir du 24 juillet 2014 (sous réserve de l'approbation de l'assemblée générale extraordinaire).

Voorstel 2 : Aanpassing van de statuten naar aanleiding van de benoeming van de beheervennootschap Luxcellence Management Company SA en nieuwe nummering van de artikelen van de statuten die eruit voortvloeien.
Proposition 2 : Adaptation des statuts suite à la nomination de la société de gestion Luxcellence Management Company S.A. et nouvelle numérotation des articles des statuts qui en découle.

De raad van bestuur stelt de vergadering voor om Luxcellence Management Company SA, allée Scheffer 5, L-2520 Luxembourg, als beheervennootschap van de Bevek te benoemen en stelt bijgevolg een wijziging van de statuten voor teneinde :
Le conseil d'administration propose à l'assemblée de nommer Luxcellence Management Company S.A., allée Scheffer 5, L-2520 Luxembourg, en tant que société de gestion de la sicav et propose une modification des statuts en conséquence afin :

2. Benoeming van de beheervennootschap « Luxcellence Management Company SA » .
2. Nomination de la société de gestion « Luxcellence Management Company S.A». .