Vertaling van "m7-rijtuigen worden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

acute myeloïde leukemie M7 | AML-M7 [Abbr.]
leucémie à mégacaryoblastes | leucémie aiguë myéloblastique M7 | LAM7 [Abbr.]

aanvullende belasting op de belasting op rijtuigen zonder motor
taxe additionnelle à la taxe sur les véhicules sans moteur

belasting op de rijtuigen zonder motor
taxe sur les véhicules sans moteur

acute myeloïde leukemie, M7 | acute megakaryocytaire-leukemie
Leucémie (aiguë) à:mégacaryoblastes | mégacaryocytes |

stellen van rijtuigen
fourniture de voitures

onsplitsbaar treinstel | permanent gekoppelde rijtuigen
élément indéformable | rame indéformable | train indéformable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er zullen wel degelijk nieuwe M7-rijtuigen worden aangekocht.
L'achat de nouvelles voitures M7 est bien prévu.

Omwille van technische redenen is het praktisch onmogelijk om de opstaphoogte van de nieuwe M7-rijtuigen te bouwen op 76 centimeter.
Pour des raisons techniques, il est quasiment impossible de construire des voitures M7 avec une hauteur d'embarquement correspondant à une hauteur de 76 centimètres.

Daarom is het essentieel dat men andere keuzes in vraagt stelt en afstemt op de aankoop van de M7-rijtuigen.
Il est dès lors essentiel que d'autres choix soient mis en cause et adaptés à l'achat des M7.

De reizigersverenigingen hadden nogal wat bemerkingen op de nieuwe M7-rijtuigen.
Les associations de voyageurs ont émis de nombreuses remarques concernant les nouvelles voitures M7.

De buitendienststelling van de M4-rijtuigen zou geleidelijk aan plaatsvinden vanaf 2019, voor zover de nieuwe M7-rijtuigen tegen dan in dienst gesteld kunnen worden.
La mise hors service des voitures M4 se ferait progressivement à partir de 2019, pour autant que les nouvelles voitures M7 puissent être mises en service pour ce moment-là.