De voorbije maanden, vooral in de maand juni, klonk de noodkreet uit de sector palliatieve zorg bijzonder luid.
Ces derniers mois, et en particulier en juin, le secteur des soins palliatifs a lancé un cri de détresse strident en raison de l'insuffisance persistante des moyens humains et matériels mis à sa disposition.