Vertaling van "maart 2007 nauwlettend " (Nederlands → Frans) :

Wat de herstructurering van de staalsector betreft, zal de Commissie nauwlettend toezicht houden op de terugbetaling van de herstructureringssteun die staalproductent CMC Sika ontving tussen 1 maart 2002 en 28 februari 2007, vermeerderd met de samengestelde intrest.
En ce qui concerne la restructuration du secteur de la sidérurgie, la Commission monitorera de près le remboursement des aides à la restructuration du producteur d'acier CMC Sika qui avaient été reçues au cours de la période allant du 1 mars 2002 au 28 février 2007, majoré de l'intérêt composé.

De EU heeft het proces van constitutionele hervormingen in Egypte, dat afgesloten werd met het referendum van 26 maart 2007, nauwlettend gevolgd.
L’Union européenne suit de très près le processus de réforme constitutionnelle en Égypte, qui a pris fin le 26 mars 2007 avec la tenue d’un référendum.