Traduction de «managementfunctie oefent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

automatisering van managementfuncties
informatisation des fonctions de gestion

de Commissie oefent de bevoegdheden uit,welke...
la Commission exerce les compétences que...

de Commissie oefent de haar bij dit Verdrag opgedragen taken uit
la Commission assume les charges qui lui sont confiées par le présent Traité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 13. De houder van een managementfunctie oefent zijn taak voltijds uit.
Art. 13. Le titulaire d'une fonction de management exerce sa tâche à temps plein.

Art. 14. De houder van een managementfunctie oefent zijn taak voltijds uit.
Art. 14. Le titulaire d'une fonction de management exerce sa tâche à temps plein.

Art. 15. De houder van een managementfunctie oefent zijn taak voltijds uit.
Art. 15. Le titulaire d'une fonction de management exerce sa tâche à temps plein.

Art. 15. De titularis van een managementfunctie oefent zijn taak voltijds uit.
Art. 15. Le titulaire d'une fonction de management exerce sa tâche à temps plein.

Artikel 14 van het koninklijk besluit van 29 oktober 2001 betreffende de aanduiding en de uitoefening van de managementfuncties in de federale overheidsdiensten bepaalt: " De houder van een managementfunctie oefent zijn taak voltijds uit" .
L'arrêté royal du 29 octobre 2001 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions de management (et d'encadrement) dans les services publics fédéraux précise en son article 14 que " le titulaire d'une fonction de management exerce sa tâche à temps plein" .

Artikel 14 van het koninklijk besluit van 29 oktober 2001 betreffende de aanduiding en de uitoefening van de managementfuncties (en staffuncties) in de federale overheidsdiensten bepaalt: " De houder van een managementfunctie oefent zijn taak voltijds uit" .
L'arrêté royal du 29 octobre 2001 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions de management (et d'encadrement) dans les services publics fédéraux précise en son article 14 que " le titulaire d'une fonction de management exerce sa tâche à temps plein" .

Artikel 14 van het koninklijk besluit van 29 oktober 2001 betreffende de aanduiding en de uitoefening van de managementfuncties (en de staffuncties) in de federale overheidsdiensten bepaalt: " De houder van een managementfunctie oefent zijn taak voltijds uit" .
L'arrêté royal du 29 octobre 2001 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions de management (et d'encadrement) dans les services publics fédéraux précise en son article 14 que " le titulaire d'une fonction de management exerce sa tâche à temps plein" .

1. Geen enkele houder van een managementfunctie bij de FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie oefent een mandaat van schepen of burgemeester uit.
1. Aucun titulaire d'une fonction de management au sein du SPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie n'exerce un mandat d'échevin ou de bourgmestre.