Traduction de «martens heeft ooit » (Néerlandais → Français) :

De Belgische ministerpresident Martens heeft ooit tegen ons gezegd: laat u door niemand weerhouden om bruggen te bouwen. We moeten bruggen bouwen tussen de zevenentwintig lidstaten.
Dans mon pays, la Belgique, notre ancien Premier ministre M. Martens nous a conseillé un jour de ne jamais permettre à quiconque de nous empêcher de construire des ponts; c’est là ce que nous devons faire, construire des ponts entre les vingt-sept États membres.

Mevrouw Martens heeft beter geantwoord dan ik ooit had gekund.
Mme Martens a répondu mieux que je ne pourrais le faire.