Een van de fraudejagers zegt dat deze truc dé opvolger is van de massale C4-fraude van een stel onderling verbonden maffieuze bedrijfjes in het Brusselse die een jaar geleden (DS 29 februari 2008) ontdekt werd.
Un `chasseur de fraudes' affirme qu'il s'agit du principal successeur à la fraude massive au C4, organisée par une série de petites entreprises maffieuses, et qui avait été découverte à Bruxelles il y a un an (cf. De Standaard du 29 février 2008).
