Verschillende modules worden regelmatig geanalyseerd om nieuwe tools te kunnen integreren, zodat de toegankelijkheid van de site voor het maximale aantal internetgebruikers verbeterd kan worden.
Différents modules sont analysés régulièrement pour permettre d'intégrer des nouveaux outils pour améliorer l'accessibilité du site pour le plus grand nombre d'internautes.