Traduction de «maximale aftrek bedraagt » (Néerlandais → Français) :

Voor een gezin met drie kinderen of meer bedraagt de maximale aftrek bijgevolg 5 100 euro.
Pour une famille comprenant au moins trois enfants, la déduction maximale s’élève donc à 5 100 euros.

De maximale aftrek bedraagt 50 personen op jaarbasis.
La réduction maximale est de 50 personnes sur une base annuelle.

De maximale aftrek bedraagt 25 personen op jaarbasis.
La réduction maximale est de 25 personnes sur une base annuelle.

De maximale aftrek bedraagt 10 personen op jaarbasis;
La réduction maximale est de 10 personnes sur une base annuelle;

De subsidie voor de personeelskosten bedraagt 50 % van de personeelskosten, vermeld in artikel 8, § 1, tweede lid, voor een maximale personeelsinzet van 1 VTE, na aftrek van andere loonpremies of loonsubsidies.
La subvention aux frais du personnel s'élève à 50 % des frais du personnel, visés à l'article 8, § 1, alinéa deux, pour un effectif maximal d'1 UTP, après déduction d'autres primes ou subventions salariales.

Art. 4. Bijgevolg zijn de partijen van oordeel dat de maximale loonmarge, na aftrek van de indexering, 2,10 pct. bedraagt.
Art. 4. En conséquence, les parties estiment que la marge maximale, après déduction de l'index, est de 2,1 p.c.